Sanan melko käännös suomi-unkari

elég
eléggéViszonylag jól állunk, de nem eléggé jól. Olemme toimineet melko hyvin, mutta emme tarpeeksi hyvin. Röviden tehát, Biztos asszony, eléggé elsiették a dolgot. Lyhyesti sanottuna, arvoisa komission jäsen, olette ollut melko hätäinen. Mindig is eléggé szkeptikus voltam a prioritások tényleges meghatározásának lehetőségét illetőleg. Olen suhtautunut aina melko epäilevästi mahdollisuuteen todella määritellä ensisijaiset asiat.

meglehetősenAz együttműködésünk meglehetősen élénk. Meidän välinen vuorovaikutus on melko tiivistä. Meglehetősen élénk a diákélet. Opiskelijapiirit ovat melko vilkkaat. Úgy vélem, hogy a válasz meglehetősen gyorsan jött. Mielestäni vastaus on tullut melko nopeasti.
aránylagEz az oka annak is, hogy miért érezzük aránylag lenézettnek magunkat, és miért tartózkodtunk a szavazástól. Tämä on syynä myös siihen, että olemme tunteneet jäävämme melko lailla huomiotta ja äänestäneet tyhjää.
viszonylagViszonylag jól állunk, de nem eléggé jól. Olemme toimineet melko hyvin, mutta emme tarpeeksi hyvin. Másodszor viszonylag széles körű egyetértés tapasztalható a vita tartalmát illetően. Toiseksi, sisällöstä vallitsee melko laaja yhteisymmärrys. Mind tudják, az EBB már viszonylag fontos szerepet játszik ebben. Kuten tiedätte, EIP on jo nyt melko tärkeässä asemassa tässä asiassa.

Sanakirja