Sanan jurist käännös tanska-suomi
- asianajajaLisäksi minulle on kerrottu, että Saint-Just oli hyvä asianajaja. Endvidere har jeg fået at vide, at Sankt Just var en god jurist. Olen vilpittömästi sitä mieltä, että hän on loistava parlamentaarikko ja suurenmoinen asianajaja. Jeg mener oprigtigt, at han er en stor parlamentariker og en glimrende jurist. Hänhän on itse ammatiltaan lakimies tai asianajaja ja ehkä hänellä onkin omia pyyteitä. Hun er jurist eller advokat af profession og burde måske have erklæret en interesse.
- juristiViittasin jo siihen, että olen juristi. Jeg har allerede antydet, at jeg er jurist. En ole juristi enkä voi arvioida sitä. Jeg er ikke jurist, jeg kan ikke vurdere det. Minä en ole suuri juristi enkä suuri lingvisti. Jeg er hverken nogen stor jurist eller nogen stor sprogekspert.
- lakimiesEn ole filosofi vaan lakimies. Jeg er ikke filosof, jeg er jurist. Hyvä Fabre-Aubrespy, olette lakimies. Hr. Fabre-Aubrespy, De er jurist. Minä olen tosin itse koulutukseltani lakimies, mutta en toimi lakimiehenä täällä parlamentissa. Jeg er ganske vist selv uddannet jurist, men jeg er ikke Parlamentets jurist.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja