Sanan asi käännös tsekki-suomi
- ehkäEhkä se on vain takarivien paikallinen ongelma. Asi se jedná jen o lokální problém v zadních řadách. Ehkä ette voi vastata kysymykseen täsmällisesti. Na to mi asi nemůžete dát přesnou odpověď. Hän on ehkä jo tullut perille.
- jospa
- likimain
- luultavastiTämä on luultavasti järkevin toimintatapa tässä asiassa. To je asi nejrozumnější způsob, jak postupovat. Tämä on luultavasti alhaisin prosentti koko Euroopan unionissa. Půjde asi o nejnižší číslo v celé Evropské unii. Tämän lisäksi meillä on luultavasti miljoona laitonta maahanmuuttajaa. K tomu máme asi milion nelegálních přistěhovalců.
- noinNoin yksi prosentti BKTL:stä menee EU:lle. Asi 1 % hrubého národního důchodu jde do EU. Olen pyytänyt puheenvuoroa noin kymmenen minuuttia. Asi deset minut se hlásím do rozpravy. Pidimme noin viisi työkokousta. Absolvovali jsme asi pět pracovních schůzek.
- suunnilleenSe on suunnilleen yhtä paljon kuin salin siinä osassa. To je asi takhle velká část této sněmovny. Virkistyskalastusteollisuus työllistää Englannissa ja Walesissa suunnilleen 19 000 ihmistä noin 1 300 yrityksessä. V důsledku rekreačního mořského rybolovu na udici je v Anglii a Walesu zaměstnáno zhruba 19 000 lidí v asi 1 300 podnicích. Valitettavasti Pakistanissa on vallinnut suunnilleen viimeisten 50 vuoden sotilasdiktatuuri ja siellä on sorrettu uskonnollisia ja etnisiä vähemmistöjä. Pákistán bohužel v posledních asi 50 letech procházel bouřlivými obdobími vojenské diktatury a represe náboženských menšin a etnických menšin.
- todennäköisestiMitä seuraavat toimet todennäköisesti ovat? Jak budou asi vypadat další kroky? Uskon, että toimitaan todennäköisesti väärin, jos ainoastaan sovelletaan suojatoimenpiteitä. Myslím si, že je asi špatné, abychom dělali čistě jenom ochranářská opatření. On harmillista, että suurin osa Keski-Aasian väestöstä on todennäköisesti mennyt jo aikoja sitten nukkumaan. Je škoda, že většina obyvatel Střední Asie pravděpodobně již bude dávno spát.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja