Sanan ajánl käännös unkari-saksa
- vorschlagenWas können Sie, Herr Barroso, den Jugendlichen von Europa heute anbieten und vorschlagen? Mit tud ajánlani és javasolni ma, Barroso úr, Európa fiataljai számára?
- anbietenWir können auf diesem Gebiet unsere Erfahrung anbieten. Ezen a területen felajánlhatjuk szakértelmünket. Wir sollten der Ukraine eine deutliche Möglichkeit der Mitgliedschaft anbieten. Ukrajnának is fel kellene ajánlanunk a tagság világos lehetőségét. Dennoch muss diese Arbeit getan werden, und die EU sollte hierbei ihre Unterstützung anbieten. Ezt azonban meg kell tenni, és ehhez az EU-nak fel kell ajánlania támogatását.
- antragen
- empfehlenIch werde natürlich empfehlen, dass wir diesen Änderungsantrag unterstützen. Egyértelműen ajánlani fogom, hogy támogassuk ezt a módosítást. Ich danke der Berichterstatterin und möchte dem Parlament diese Änderungsanträge empfehlen. Köszönetemet szeretném kifejezni az előadónak, és e módosításokat ajánlom a Ház figyelmébe. Doch wir produzieren ziemlich guten Whisky, den ich Ihnen empfehlen kann. Mindazonáltal remek a whiskynk, amit örömmel ajánlok.
- widmen