Sanan see käännös viro-saksa

dieserder
Dieser Bericht ist meiner Ansicht nach zumindest ein Anfang. Minu silmis on see raport vähemasti uus alge. Dieser Vorschlag ist längst überfällig. See ettepanek on tugevasti hilinenud. Vor dieser Herausforderung stehen wir. See on ülesanne, millega peame toime tulema.
erder
Sie ist schwierig, aber sie ist sein Ziel. See on keeruline, kuid see on tema eesmärk. Dies ist erschütternd und ein Verbrechen. See on kohutav ja see on kuritegu. Das ist meiner Meinung nach das, was uns fehlt. See on minu arust see, mis meil puudu on.

siedie
Sie ist schwierig, aber sie ist sein Ziel. See on keeruline, kuid see on tema eesmärk. Leiten Sie sie bitte an Herrn Buzek weiter. Palun edastage see Jerzy Buzekile! Wie können Sie von uns erwarten, dass wir sie akzeptieren? Kuidas saate eeldada, et see meile vastuvõetav on?
das ... dadas
derder
Das ist der Wunsch dieses Hauses! See on see, mida parlament soovib. Das war damals schon der Fall und ist auch heute noch so. Nii oli see siis ja nii on see ka praegu. Wir verpflichten uns dazu, darauf zu achten, dass dies der Fall ist. Me oleme kohustatud tagama, et see nõnda ka on.
die ... dadie
dies
Uns ist dies durchaus bewusst. See on see, millega me praegu tegeleme. Zumindest möchten wir dies alle. Vähemalt see on see, mida me kõik tahame. Dies ist erschütternd und ein Verbrechen. See on kohutav ja see on kuritegu.
diesedie
Das ist der Wunsch dieses Hauses! See on see, mida parlament soovib. Diese Entwicklung ist sehr beunruhigend. See on väga murettekitav trend. Dieses neue "Recht" ist eine Illusion. See uus nn õigus on illusioon.

diesesdas
Das ist der Wunsch dieses Hauses! See on see, mida parlament soovib. Dieses neue "Recht" ist eine Illusion. See uus nn õigus on illusioon. Dieses Ziel scheint ein wenig absurd. See eesmärk võib tunduda pisut absurdne.
er/derder
esdas
Das ist nicht wahr, es stimmt einfach nicht. See pole tõsi ning see pole nii. Wir verpflichten uns dazu, darauf zu achten, dass dies der Fall ist. Me oleme kohustatud tagama, et see nõnda ka on.
es/dasdas
jene ; () der ... dadie
jenerderDies wird uns im Verlauf von Krisen wie in jener, die wir im vergangenen Winter erlebt haben, weniger anfällig machen. See vähendab meie haavatavust selliste kriiside ajal, nagu oli eelmisel talvel. Dies ist ein sehr kontroverses Thema in Irland und Wasser auf den Mühlen jener, die ein "Nein" bei der Abstimmung des Vertrags von Lissabon befürworten. See on Iirimaal väga vastuoluline teema ning vesi nende veskile, kes pooldavad Lissaboni lepingu vastu hääletamist. Selbst zu jener Zeit hatte diese Region so wie die Seidenstraße Europa und Asien seit Jahrhunderten auf dem Landweg miteinander verbunden. Isegi sel ajal moodustas see piirkond, just nagu siiditee, üle maa laiuva ühendustee Euroopa ja Aasia vahel.
jenesdas
manWenn man es entfernt, ist die ganze Struktur untergraben. Kui see eemaldada, kahjustab see kogu struktuuri. Auch darüber sollte man nachdenken. See on veel üks punkt, mille üle mõtiskleda. Das weiß man, man sagt es nur nicht. See ei ole lihtsalt sõnakõlks.
sie/diedie