Sanan boring käännös englanti-hollanti

saai
Dat klinkt zo saai, maar mijns inziens is het allesbehalve saai.That sounds so boring. I do not find it at all boring. Vindt de wereld de WTO gewoon wat saai? Is the WTO simply boring the world now? Maar deze meningsverschillen wakkeren onze debatten alleen maar aan en voorkomen dat het te saai wordt. Without these differences to fuel our debates, these might be a bit boring.
vervelend
– Voltaire heeft eens gezegd: “Het geheim van vervelend zijn, is alles zeggen.”. Ik zal mij dus beperken tot het plaatsen van slechts enkele opmerkingen. . Voltaire once said that the secret to being boring is to say everything, so I shall limit myself to making only a few points. Dan is het partnerschap op de klippen gelopen en het resultaat van dit stukgelopen partnerschap ligt voor u: een vervelend auto/olieconcept dat ons niet naar de toekomst leidt. That broke the partnership, and the result of the broken partnership lies before you: a boring auto-oil concept that leads nowhere. Als je Miragevliegtuigen van je vriend Dassault kunt verkopen, dan denk je liever niet aan een stel vervelende monniken. When you have the opportunity to sell some of your friend Monsieur Dassault’s Mirage jet fighters, you prefer not to think about a few boring old monks.