Sanan comfortable käännös englanti-hollanti

comfortabel
Ik vind niet dat er dan sprake is van een "comfortabele" meerderheid. I do not believe one can talk of a 'comfortable' majority. Politici moeten maar eens hun arrogantie en comfortabele positie aan de kant zetten. Politicians should set aside their arrogance and comfortable situation. Voorzitter Barroso kreeg in juli al de steun en de goedkeuring van een comfortabele meerderheid. A comfortable majority had already supported and approved President Barroso in July.
gemakkelijk
Het is geen gemakkelijk debat, maar wij moeten het niet uit de weg gaan. This is not a comfortable or easy debate, but we cannot avoid it. Ik denk dat het gemakkelijker is om in eigen land aankopen te doen en dat mensen zich daar ook gemakkelijker bij voelen. I think it is easier to shop locally, and people are more comfortable with the local. Ze willen zich gewoon gemakkelijk voelen bij de regels en weten dat die regels eenvoudig zijn. They just want to feel comfortable and to know that there is simplicity in the law.