Sanan invalid käännös englanti-hollanti

invalide
Kunnen we overwegen hen als invaliden te behandelen en een maatschappij van invaliden creëren? Can we contemplate treating them as invalids and creating a society of invalids? Op dit moment is de helft van hen invalide, en zijn er al vijfhonderd overleden. Today half of them are invalids and 500 are dead.
ongeldig
Hij is niet gewoon ingetrokken, maar ongeldig. Not just repealed, but invalid. Blanco of ongeldige stembriefjes: 16 Void or invalid voting slips: 16 Blanco of ongeldige stembriefjes: 26 Blank or invalid ballot papers: 26

bedlegerige
gehandicapte
nietig
De richtlijn van 1993 had zondagsrust voorzien maar het arrest van het Hof van Justitie van 1996 heeft dit nietig verklaard. The 1993 directive provided for this, but the 1996 judgment of the Court of Justice declared it invalid. Als deze amendementen worden aangenomen, is de kans groot dat het Hof de richtlijn weer nietig verklaart. If these amendments are adopted, the chances are that the Court will once again declare the directive invalid. Wij kunnen deze wettekst, die volgens uw stelling en volgens het vonnis van juli 1988 nietig is, dan ook niet goedkeuren. Therefore, we could not adopt an act which, from what you are saying, is invalid according to the July 1988 decision.
zieke