Sanan realize käännös englanti-hollanti
- beseffenIk hoop dat wij dat vandaag allemaal beseffen. I hope that today we all realize this. Wij moeten beseffen dat wij met deze procedurekwesties moeten beginnen. We need to realize that we must begin with these procedural issues. Beseffen zij dan niet dat dit een gevecht is dat wij alleen samen kunnen winnen?Do they not realize that this is a struggle we can only win together?
- bewerkstelligen
- inzienIk twijfel er echter niet aan dat alle lidstaten intussen inzien dat dit belangrijk is. But I have no doubt that all the Member States will realize what is important. Wij willen best inzien dat er een aantal reële problemen op de interne markt zijn. We have to realize that there are a number of real problems in the internal market. De werkgevers en werknemers moeten eindelijk inzien dat zij in hetzelfde schuitje zitten. The time has come for employers and employees to realize that they are all in the same boat.
- realiserenU moet zich eens goed realiseren wat dat betekent. We need to realize clearly what that means. Dat moeten we ons vanaf nu meer dan ooit realiseren. From now on we should realize this more than ever. Maar toch moeten wij ons realiseren dat er ook wel een en ander tot stand is gekomen. Not enough, I grant you, but we must realize that some progress has been made.
- verwerkelijken
- zich realiserenHoe lang duurt het nog voordat de regeringen zich realiseren dat zij eigenlijk met lege handen staan in deze kwestie? How long will it take for governments to realize that they have no clothes in this matter? Maar als zij zich realiseren hoeveel energie de koelkast of de diepvries in huis een heel jaar rond verbruikt, dan denk ik dat zij wel zullen beseffen dat dit belangrijk is.But when people realize how much energy the fridge or the freezer in their house consumes all the year round, I think they will realize this is important.
Sanan realize määritelmät
- To make real; to convert from the imaginary or fictitious into reality; to bring into real existence
- To become aware of (a fact or situation, especially of something that has been true for a long time
- To cause to seem real; to sense vividly or strongly; to make one's own in thought or experience
- To acquire as an actual possession; to obtain as the result of plans and efforts; to gain; to get
- To convert any kind of property into money, especially property representing investments, such as shares, bonds, etc
- To convert into real property; to make real estate of
Esimerkit
- The objectives of the project were never fully realized
- He realized that he had left his umbrella on the train
- The defendant desperately yelled at her young daughter, frantic to make her realize what she had done
- to realize large profits from a speculation
- Profits from the investment can be realized at any time by selling the shares
- By realizing the companys assets, the liquidator was able to return most of the shareholders investments
- The southern /v/ is realized as the voiced approximant [ʋ]
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja