VaihtoautotViihdeHoroskooppiTietovisatBlogitReseptitTV-ohjelmat

Sanan remove käännös englanti-suomi

  • poistaaOn aika lopettaa ja poistaa laittomat asutusalueet. It is time to stop and remove illegal settlements. Jos ei ole, voitaisiinko pallot poistaa? If it is not, may they be removed? Tekniset esteet täytyy poistaa. Technical barriers must be removed.
  • hylätäSiksi meidän täytyy hylätä tarkistus 4, joka käytännössä olisi poistanut tämän erityisvaatimuksen. That is why we have to reject Amendment No 4, which would, in practice, have removed this specific requirement.
  • murhataOlof Palme murhattiin ampumalla perjantaina 28. helmikuuta 1986 kello 23.21 paikallista aikaa Tukholman ydinkeskustassa Sveavägenin ja Tunnelgatanin kulmassa. (iltalehti.fi
  • muuttaaTarkistus 118 ei ole hyväksyttävä, koska siinä poistetaan viranomaiselta mahdollisuus kieltäytyä lausuntopyynnöstä tai muuttaa sitä. Amendment No 118 is not acceptable, as it removes the possibility for the Authority to refuse or modify requests for scientific opinions. Halutaan muuttaa sen nimi ja kenties poistaa tekstistä viittaukset lippuun ja hymniin muttei itse lippua ja hymniä. There is a desire to change its name and perhaps to remove textual references to the flag and anthem, although not the flag and anthem themselves. On ehdottomasti aika muuttaa suuntaa ja poistaa joitakin sisäisiä esteitä, mukaan lukien ne, joilla suojellaan laittomasti hankittuja taloudellisia varoja. The time has definitely come to change tack and to remove some internal obstacles, including those which protect illegally acquired economic and financial resources.
  • ottaaMeidän on syytä muistaa se, että tietoyhteiskunnan myötä ei tarvitse ottaa huomioon tilan ja ajan rajoituksia saadakseen koulutusta. The information society removes the need for teachers and students to be in the same place at the same time. Siksi se aikoo ottaa Yhdistyneen kuningaskunnan veronmaksajien rahoja voidakseen iskostaa heihin oman versionsa tiestä todelliseen oikeamielisyyteen. So it intends to remove money from UK taxpayers to indoctrinate them into its version of the path of true righteousness. Kirpan on osoitus uskosta, eivätkä he voi ottaa sitä pois, joten heidän jättäminen parlamentin ulkopuolelle on uskontoon ja rotuun kohdistuvaa suvaitsemattomuutta. The kirpan is an act of faith which they may not remove, so their exclusion is a matter of religious and racial intolerance.
  • siirtääMeillä on velvollisuus siirtää kansalaisemme ja EU:ssa laillisesti oleskelevat leiristä. We are certainly bound to remove our citizens and residents from the camp. On kuulunut huhuja siitä, että BBC Scotland on aikeissa siirtää erikoiskirjeenvaihtajansa pois Brysselistä. It is rumoured that BBC Scotland is about to remove its special correspondent from Brussels. Olen sitä mieltä, että meidän pitää siirtää puoluerahoitus mahdollisimman nopeasti pois siltä hämärältä alueelta. My view is that we should remove party financing as soon as possible from that twilight zone.
  • tehdä selvää

Sanan remove määritelmät

Esimerkit

  • He removed the marbles from the bag
  • The President removed many postmasters

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja