Sanan track käännös englanti-hollanti

spoor
Ik stel voor om op het juiste spoor te blijven. I advise that we stay on track. We zitten dus op het juiste spoor. We are therefore on the right track. Onze rapporteur zit op het juiste spoor. Our rapporteur is on the right track.
baan
In Barcelona is eveneens een nieuwe impuls gegeven aan het GALILEO-project dat nu in een juiste baan is gebracht. Moreover, Barcelona has put the Galileo project back on track and given it new impetus. Omdat we het satellietsysteem GALILEO in een baan om de aarde gaan brengen, dat in staat moet zijn om de rijtijden van de Europese wegvervoerders te volgen, te controleren en te bewaken. Because we are going to put the satellite system Galileo into orbit, and it will have to be able to track, monitor and observe the time European road haulage contractors spend on the road.

nasporen
pad
Zijn we niet juist op het verkeerde pad? Are we not on the wrong track? Israël is een vriend op het slechte pad. Israel is a friend on the wrong track. Wij zitten daarmee als Parlement op het verkeerde pad. Parliament is on the wrong track with this.
perron
trekpad
voetspoor

A mark left by something that has passed along
A mark or impression left by the foot, either of man or animal
The entire lower surface of the foot; said of birds, etc
Physical course; way
A path or course laid out for a race, for exercise, etc
The direction and progress of someone or something; path
The way or rails along which a train moves
A tract or area, such as of land
The street, as a prostitute's place of work
Awareness of something, especially when arising from close monitoring
The distance between two opposite wheels on a same axletree
Sound stored on a record
The physical track on a record
A song or other relatively short piece of music, on a record, separated from others by a short silence
A circular data storage unit on a side of magnetic or optical disk, divided into sectors
A session talk on a conference
To continue over time
To follow the tracks of
To make tracks on
To make sense; to be consistent with known information

Follow the track of the ship
Can you see any tracks in the snow?
The fox tracks were still visible in the snow
Follow the track for a hundred metres
Astronomers predicted the track of the comet
The athletes ran round the track
They briefly closed the railway to remove debris found on the track
My favourite track on the album is "Sunshine
Im going to try out for track next week
We will track the raven population over the next six months.
Agent Miles has been tracking the terrorist since Madrid.
My height tracks my fathers at my age, so I might end up as tall as him.
The camera tracked the ball even as the field of play moved back and forth, keeping the action in shot the entire time.
The hurricane tracked further west than expected.
Is the patient tracking? Does he know where he is?
My uncle spent all day tracking the deer, whose hoofprints were clear in the mud.
I tracked Joe to his friends bedroom, where he had spent the night.
In winter, my cat tracks mud all over the house.
Lil Kyle is gonna track with that DJ next week.

Sanakirja