Sanan argue käännös englanti-italia

discutereDei dettagli potremo discutere. We can argue about the details. Possiamo discutere degli incentivi finanziari. We can argue for financial stimulants. Si può sempre discutere sui tassi percentuali. One can always argue about percentages.
argomentareDopo tale affermazione non possiamo argomentare che è sbagliato penalizzare l'efficienza. If we argued this before, we cannot now argue that it is wrong to penalise efficiency. E' chiaro che ci sono varie possibilità a favore delle quali si potrebbe argomentare. Obviously, there are several options which people could argue for. Signora Presidente, devo replicare che non è una buona risposta, da parte del signor Commissario, argomentare a proposito dell'OMC. Madam President, I have to say again that to argue in terms of the WTO, Commissioner, is not actually an answer.

dibattere
litigareNon sono qui per litigare come voi, ma per far avanzare l'Europa sociale. I am not here to argue - like you, I am here to move social Europe forward. In questi casi, noi possiamo anche litigare con voi e voi dovreste litigare con noi, ma siate franchi e onesti nei nostri confronti, non cercate di eludere le questioni! Under such circumstances, we can argue with you, and you should argue with us, but be frank with us, be honest with us, without evading the issues! Possiamo essere in disaccordo e litigare in maniera costruttiva, ma lo facciamo nel rispetto di un quadro di norme e procedure convenute. We can disagree and we can argue constructively, but we do so within a framework of agreed rules and procedures.

Sanakirja