Sanan emulation käännös englanti-portugali

emulaçãoO Grupo da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa acredita realmente que a emulação estimula a inovação. We in the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe truly believe in emulation which stimulates innovation. Para concluir, Senhora Presidente, entendemos que a Comissão retomou a sua linha de acção em relação ao mercado interno, ao sistema de marcador e ao sistema de emulação. To conclude, Madam President, we understand that the Commission has repeated what it did with regard to the internal market, the scoreboard system and the emulation system. A aplicação do artigo 103º prossegue, e eu diria que desencadeou uma verdadeira emulação, permitindo assim o saneamento da gestão financeira dos Estados-membros.Application of Article 103 is on the increase and I would say has made it possible to lead to a genuine emulation leading to the improvement of financial management by the Member States.

The endeavor or desire to equal or excel someone else in qualities or actions
Jealous rivalry; envy; envious contention
Running a program or other software designed for a different system, by simulating parts of the other system

Sanakirja