Sanan priceless käännös englanti-portugali
- incalculávelNenhuma pessoa avisada negaria que as florestas têm um valor incalculável. No wise man would deny that the value of forests is priceless. É óbvio que uma rede digital a nível europeu, acessível a todos, tem um valor incalculável. It is obvious that a universally accessible digital network at European level would be priceless. Os mármores do Pártenon são um bem cultural de valor incalculável, que não dizem apenas respeito à Grécia e à Grã-Bretanha, mas a toda a humanidade. The Parthenon Marbles are a priceless cultural commodity which concerns not only Greece and Britain but the whole of humanity.
- inestimávelCom efeito, o valor da vida das pessoas é inestimável, pelo que os Estados-Membros têm de protegê-la por todos os meios ao seu alcance. Human life is priceless, and the Member States must do everything in their power to protect it. A primeira prioridade é reflectir sobre o que a Europa sabe, porque as melhores experiências deste continente constituem uma lição inestimável. The first priority is to look at what Europe knows, because the best experiences of this continent constitute a priceless lesson. Havia descoberto o valor evangélico inestimável que o amor pela própria pátria representa, e esse amor trouxera novos valores e um novo significado à sua vida. He had discovered the priceless evangelical jewel that is love for one’s homeland, and this love filled his life with new value and meaning.
Sanan priceless määritelmät