Sanan rebellion käännös englanti-portugali

rebeliãoDe acordo com a Magna Carta, os Ingleses têm o direito à rebelião legítima. Under Magna Carta, the English have the right of lawful rebellion. Morreram várias centenas de pessoas naquele banho de sangue, ao qual o Governo se referiu como uma rebelião terrorista. Several hundred people died in that bloodbath, which the government referred to as a terrorist rebellion. Se, depois de se conhecer o resultado desta votação, tivéssemos de dar um título aos resultados desta iniciativa seria o de Rebellion in the halls ["Rebelião nos corredores"]. If we had to give a title to the results of this initiative having found out the results of the vote, it would be Rebellion in the halls.
insurreiçãoSegundo os observadores, o Iémen corre o risco de fracturar-se em consequência da insurreição xiita a Norte, do movimento separatista no Sul e da actividade terrorista da Al-Qaeda. According to observers, Yemen is at risk of breaking up as a result of the Shi'ite rebellion in the north, the separatist movement in the south and the terrorist activity of al-Qaeda.

Armed resistance to an established government or ruler
Defiance of authority or control; the act of rebelling
An organized, forceful subversion of the law of the land in an attempt to replace it with another form of government

The government is doing its best to stop rebellion in the country.
Having a tattoo was Mathildas personal rebellion against her parents.
The army general led a successful rebellion and became president of the country.

Sanakirja