Sanan sort käännös englanti-portugali

tipoPor que razão fazer este tipo de proposta? Why make this sort of proposal? Este tipo de contacto é importante. This sort of contact is important. Congratulo-me com este tipo de iniciativas. I welcome those sorts of initiatives.
arrumarpor escrito. - (PL) Senhor Presidente, poderemos nós esperar resolver os problemas do mundo antes de começarmos por arrumar a nossa própria casa? in writing. - (PL) Mr President, can one expect to sort out the world's problems without first putting one's own house in order?

casta
classificarComo podemos classificar essa lógica que, para castigar o suposto opressor de um povo, quer castigar as suas supostas vítimas? What sort of logic is it which, in order to punish the supposed suppressor of a people, punishes his supposed victims?
dividir em grupos
ordenação
ordenador
ordenarNo fim de contas, do que precisamos realmente é diminuir a produção e ordenar a procura de carne de frango. At the end of the day, we really need to reduce production and sort out the demand for chicken meat. Poderá o Senhor Presidente ordenar que seja encontrada uma qualquer solução que restrinja apenas aos deputados o acesso aos principais elevadores durante os períodos de votação? Could you try to get something sorted out so that we can restrict access to main lifts during voting sessions to Members only?

A general type
Manner; form of being or acting
Condition above the vulgar; rank
A person evaluated in a certain way .It would be useful if this definition were more precise or would provide a usage note as to in what contexts this word is used--
Group, company
A good-looking woman
An algorithm for sorting a list of items into a particular sequence
A piece of metal type used to print one letter, character, or symbol in a particular size and style
Chance; lot; destiny
A full set of anything, such as a pair of shoes, or a suit of clothes.Samuel Johnson, "A Dictionary of the English Language", [https://books.google.com/books?id=03Q7AAAAcAAJ] publisher=W. G. Jones year=1768
To separate items into different categories according to certain criteria that determine their sorts
To arrange into some sequence, usually numerically, alphabetically or chronologically
To conjoin; to put together in distribution; to class
To conform; to adapt; to accommodate
To choose from a number; to select; to cull
To join or associate with others, especially with others of the same kind or species; to agree
To suit; to fit; to be in accord; to harmonize
To fix or handle (a task
To attack physically

Sanakirja