Sanan size käännös englanti-portugali

tamanhoO tamanho único não serve a todos, seja na política comercial seja no tamanho dos sapatos. One size does not fit all, whether it is trade policy or shoe sizes. O tamanho pode, por vezes, criar problemas. Size can sometimes create problems. Que tamanho querem eles para a União Europeia?What size European Union do they want?
grandezaA grandeza de um país não se mede pela sua força militar, pelo tamanho do seu território ou pela sua prosperidade económica. A country is not made great by its military strength or its size or its economic wealth. No que toca à ordem de grandeza, será talvez um pouco mais, mas, quanto ao princípio, não será diferente e teremos esse problema para resolver. In terms of order of size, it may perhaps be a little more, but the principle is the same and it is a problem we have to solve. Em todo o caso, para dar uma indicação de grandeza, apenas 0,2% de todas as empresas não agrícolas da Comunidade estão acima deste limiar. In any case, in order to give an idea of the size, only 0.2% of all non-farming enterprises in the Community are above this threshold.

númeroEstes números dão-nos uma ideia da sua dimensão. That gives us an idea of its size. Um grande número de pequenas e médias empresas estão a fechar as portas. Small and medium-sized enterprises are shutting down en masse. O número e a dimensão destes fundos estão em rápido crescimento. The number and size of these funds is currently growing rapidly.

An assize.
A regulation determining the amount of money paid in fees, taxes etc.
The dimensions or magnitude of a thing; how big something is.
A regulation, piece of ordinance.
A number of edges in a graph.
An instrument consisting of a number of perforated gauges fastened together at one end by a rivet, used for measuring the size of pearls
To adjust the size of; to make a certain size
To classify or arrange by size
To approximate the dimensions, estimate the size of
To order food or drink from the buttery; hence, to enter a score, as upon the buttery book
A thin, weak glue used as primer for paper or canvas intended to be painted upon
The thickened crust on coagulated blood
To apply glue or other primer to a surface which is to be painted

Sanakirja