Sanan bold käännös englanti-puola
- śmiałyI wymagają one podjęcia śmiałych i zdecydowanych działań. And they require bold and resolute action. Trzeba być śmiałym w tych projektach. We must be bold in tackling these projects. Z drugiej strony, wymagają one światłych i śmiałych polityków. On the other hand, they require politicians with insight and boldness.
- brawurowy
- chwacki
- czelny
- dziarski
- odważnyNiech więc pan się nie boi, panie Barroso, niech pan będzie odważny! So, Mr Barroso, do not be scared, be bold! Jest to odważny i ambitny plan, który należy przedyskutować. This is a bold and ambitious plan, and it is one that needs to be discussed. Jego sprawozdanie oraz zielone światło dla tego kraju stanowią odważny krok naprzód, który nadaje impetu całej sprawie. His report and his green light for this country represent a bold step forward which has generated momentum.
- pewny siebie
- pogrubiony
- tłustyChcę to powiedzieć zarówno Komisji, jak i Radzie, i przytoczę głośno zasadniczą treść, jaką uzgodniliśmy: "Tłusty akt o jednolitym rynku i chudy akt o tworzeniu miejsc pracy.” I want to put this to both Commission and Council and will read out the headline that we have agreed: 'A bold single market act and small business act to create jobs'.
- zarozumiały
- zuchwały