Sanan caution käännös englanti-puola

ostrożnośćWymagana jest w związku z tym ostrożność. Caution is therefore called for. Nie istnieje ostrożność w tanim wydaniu. There is no pocket-book precaution. Apeluję o ostrożność w sprawie Białorusi. I would appeal for caution in the case of Belarus.
ostrożny

ostrzegać
ostrzeżenieWłaśnie w tym punkcie pojawia się ostrzeżenie. This is where we have this word of caution. Jest tylko jedno ostrzeżenie, które chcę skierować do moich kolegów w Parlamencie. There is just a note of caution I wish to give my colleagues in Parliament. Panie przewodniczący, panie i panowie! Historia azbestu to smutna bajka, która zawiera ostrzeżenie, co może się stać, gdy zasada zapobiegania jest ignorowana. Mr President, ladies and gentlemen, the history of asbestos is a sad one and a cautionary tale of what can happen when the precautionary principle is ignored.
przestroga
przezornośćW komisji przezorność odniosła jednak zwycięstwo nad zdaniem się na los. However, caution won out against games of chance in committee.
roztropność
uwagaDlatego też uwaga i troska, jakimi Libia darzy tę kwestię, są zrozumiałe. Therefore, the attention and caution Libya devotes to this issue is understandable. w imieniu grupy EFD - Pani Przewodnicząca! W rozmowie o regionie Morza Czarnego przychodzi na myśl jedno słowo: "uwaga”. on behalf of the EFD Group. - Madam President, in discussing the Black Sea area, one word leaps to mind, and that is 'caution'.

Precept or warning against evil or danger of any kind; exhortation to wariness; advice; injunction; prudence in regard to danger; provident care
A careful attention to the probable effects of an act, in order that failure or harm may be avoided
Security; guaranty; bail
One who draws attention or causes astonishment by their behaviour
A formal warning given as an alternative to prosecution in minor cases
To warn; to alert, advise that caution is warranted

Sanakirja