Sanan management käännös englanti-puola
- administracjaRzeczywiście, jak wspominali moi przedmówcy, wiele elementów programów tych dwóch agencji nakłada się i sądzę, że przynajmniej ich zarząd i administracja mogłyby zostać połączone. There is indeed, as earlier speakers have said, considerable overlap between their programmes, and I believe that their management and administration, at least, could usefully be merged. Administracja i zarządzanie przedsiębiorstwami handlowymi to obszar budzący kolejne obawy, zwłaszcza w obliczu bieżącego kryzysu, mimo że podlega stałym regulacjom. The administration and management of commercial companies is an area which raises new concerns, especially during the current crisis, even though it has been subject to constant regulation.
- dyrekcjaBędziemy też zadowoleni, jeśli Komisja udowodni nam, że zarządzanie programami jest bardziej efektywne i ma większą wartość, gdy zajmują się tym agencje wykonawcze, a nie Dyrekcja Generalna. We should also be pleased if the Commission could prove why programme management is more efficient and better value when done by the executive agencies than by the Directorates-General.
- gospodarkaPo drugie, gospodarka materiałowa. Secondly, material management. Gospodarka leśna zatrudnia 350 tysięcy osób. Forest management employs 350 000 people. Słowo "gospodarka” pochodzi od greckiego słowa, które oznacza zarządzanie domem. The word 'economics' comes from the Greek for management of the home.
- nadzórPodstawowymi problemami są: kontrola, nadzór i informacje mające istotne znaczenie dla przejrzystego zarządzania. Core issues are oversight, control and information, which are vital for transparent management. Być może w strefie euro EBC powinien mieć nadzór nad łączną emisją papierów dłużnych i doradzać państwom członkowskim w zakresie odpowiedzialnego zarządzania. In the eurozone, perhaps the ECB should have an oversight of accumulative debt issuance and advise Member States on responsible management. Mam nadzieję, że droga jest oczywista i podatek od transakcji finansowych oraz zrównoważony system koordynacji polityki gospodarczej pozwolą wyjść poza zaledwie nadzór i wspólne zarządzanie długiem. I hope the path is clear and that the FTT and a balanced system of economic policy coordination are beyond mere surveillance and common debt management.
- zarządDruga sprawa to zarządzanie i sprawowanie rządów. Second point: on management and governance. Na tym polega koncepcja wspólnego zarządzania. This is the concept behind shared management. Zarządzanie w zakresie grypy H1N1 ( Management of H1N1 influenza (
- zarządzanieDruga sprawa to zarządzanie i sprawowanie rządów. Second point: on management and governance. Zarządzanie w zakresie grypy H1N1 ( Management of H1N1 influenza ( Zarządzanie głębinowymi zasobami rybnymi ( Management of deep-sea fish stocks (
Sanan management määritelmät
- Administration; the use of limited resources combined with forecasting, planning, leadership and execution skills to achieve predetermined specific goals
- Judicious use of means to accomplish an end
Esimerkit
- Excellent time management helped her succeed in all facets of her life
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja