Sanan bluetongue käännös englanti-ranska
- fièvre catarrhaleLa fièvre catarrhale est une maladie qui touche les ruminants. Bluetongue is a disease affecting ruminants. Vaccination contre la fièvre catarrhale du mouton Vaccination against bluetongue ( La fièvre catarrhale touche les moutons et le bétail de nos exploitations. Bluetongue affects the sheep and cattle on our farms.
- fièvre catarrhale du moutonVaccination contre la fièvre catarrhale du mouton Vaccination against bluetongue ( La fièvre catarrhale du mouton a beaucoup préoccupé tous les éleveurs dans toute l'Union européenne. Bluetongue has been the cause of a great deal of concern to all farmers in the European Union. Monsieur le Président, la fièvre catarrhale du mouton a toujours été une menace pour nos troupeaux et donc pour la santé publique. Mr President, bluetongue has been a constant threat to our livestock and, hence, to public health.
- fièvre catarrhale ovine
- langue bleueLa Communauté soutient également plusieurs programmes de recherche sur la maladie de la langue bleue. The Community is also supporting several bluetongue research programmes. Une étude récente réalisée par deux universités belges a montré le risque élevé d'endémie générée par la maladie de la langue bleue en Europe du Nord. A recent study by two Belgian universities demonstrates the high risk of the bluetongue disease becoming endemic in northern Europe. Les restrictions des mouvements imposées en réponse aux risques de fièvre aphteuse de l'automne passé et de l'arrivée de la maladie de la langue bleue s'ajoutent à ces pressions." Movement restrictions imposed in response to last autumn's foot-and-mouth scare and the arrival of the disease bluetongue are adding further pressure.'
- maladie de la langue bleueLa Communauté soutient également plusieurs programmes de recherche sur la maladie de la langue bleue. The Community is also supporting several bluetongue research programmes. Une étude récente réalisée par deux universités belges a montré le risque élevé d'endémie générée par la maladie de la langue bleue en Europe du Nord. A recent study by two Belgian universities demonstrates the high risk of the bluetongue disease becoming endemic in northern Europe. S'il ne parvient pas à vendre sa viande plus cher, c'est précisément ce que nous connaissons aujourd'hui avec la maladie de la langue bleue, la fièvre aphteuse et la chikungunya. If they are not going to get any more for their meat, that is just where we are now with bluetongue, foot-and-mouth disease and the chikungunya mosquito.
Sanan bluetongue määritelmät
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja