Sanan embezzlement käännös englanti-ranska

détournementL’histoire de l’aide internationale à ces pays est malheureusement empreinte de gaspillage, de détournement de fonds et de corruption. The story of international aid to these countries is sadly one of waste, embezzlement and corruption. Selon moi, l'important est que la Cour des comptes ne mentionne pas de fraude ni de détournement de fonds. The important thing in my view is that the Court of Auditors is not talking about fraud or embezzlement. L'Office européen de lutte antifraude (OLAF), qui existe depuis 1999, a obtenu de nombreux succès dans la lutte contre les détournements de fonds. The European Anti-Fraud Office (OLAF), which has existed since 1999, has had many successes in the fight against embezzlement.
dilapidation

malversationNotre groupe, déterminé, est pleinement favorable à tout ce qui peut être entrepris afin de lutter avec énergie contre la fraude et les malversations. Our group is entirely in favour of any vigorous attempts to combat fraud and embezzlement. Entre 1991 et 1994, une commission d'enquête a fait des recherches sur toutes les malversations. Between 1991 and 1994 a special committee of inquiry investigated all the instances of embezzlement in that case. Le passage à l'euro fiduciaire est donc sans doute une opération inutile, coûteuse, génératrice d'inflation, de malversations publiques ou privées. The changeover to using euro notes is, therefore, a useless and costly operation without a doubt. It will cause a rise in inflation and cases of public or private embezzlement.

Sanakirja