Sanan Irish käännös englanti-ruotsi

iriskaenIriska är nu ett officiellt språk.Irish is now an official language. Jag skall nu säga något helt kort på iriska.I shall now speak briefly in Irish. Bairbre de Brún inledde på iriska.Mrs de Brún began by speaking Irish.
irländskVi har fördömt baskisk och irländsk terrorism.We have condemned Basque and Irish terrorism. Som irländsk socialdemokrat ifrågasätter jag denna koalition.As an Irish Socialist, I challenge this coalition. Detta är en hälsofråga och följaktligen en irländsk angelägenhet.This is a health issue and consequently an Irish one.

iriskVi vill göra vårt bästa för att stimulera utvecklingen av irisk terminologi, och som jag sa samarbetar vi nära med samtliga berörda parter.We want to do our best to help Irish terminology and, as I said, we have a close cooperation with all the stakeholders.
irländareI Padanien känner vi oss alla som irländare i dag.We in Padania all feel Irish today. Det finns många irländare, höll jag på att säga.I almost said there are a lot of Irish among us. Jag och väldigt många irländare delar detta engagemang.I and very many Irish people share that commitment.
irländskaJag återkommer till frågan om irländska boxen.I come back to the issue of the Irish Box. Självfallet är tillträdet begränsat i irländska boxen.Of course there is restricted access within the Irish Box. Herr talman! Irländska boxen är en biologiskt känslig box.Mr President, the Irish Box is a biologically sensitive box.

Sanakirja