Sanan circle käännös englanti-ruotsi
- cirkelenDenna onda cirkel måste vi bryta.We have to break this vicious circle. Detta handlar om att skapa en god cirkel.This is about creating a virtuous circle. Vi måste sätta stopp för denna onda cirkel.We must put an end to this vicious circle.
- cirkla
- kretsaVårt folk och vårt land kunde till sist upphöra med att låta allt kretsa kring den tyska frågan.Our people and our country were able to stop running round in circles over the German question. Låt oss undvika alla försök att på konstgjord väg krympa EU, att skapa en EU-kärna av de ursprungliga sex medlemsstaterna och låta resten kretsa kring denna grupp.There should not be any attempt to make the European Union artificially smaller, to create a core EU of the original six members with the remaining members outside this inner circle. Jorden kretsar runt solen.
- ringa inReglerna säger att först då det är tre stycken sjuka samtidigt så får vi ringa in en vikarie för den dagen - annars får vi klara oss med befintlig styrka.Polisen ringade in ett område i vilket den återstående rymlingen antogs befinna sig.Vi har ringat in problemen och lämnar nu förslag på vad vi vill göra åt dem.
- cirkelskivaen
- inringa
- kretsenNicefördraget gör det möjlig för en kärntrupp av medlemsstater att bilda en elitistisk inre krets.The Treaty of Nice allows a core group of Member States to form an elite inner circle. Deltagande i idrott på elitnivå börjar snabbt bli ett privilegium för en allt snävare krets av människor.Participation in top-level sport is fast becoming the preserve of an increasingly narrow circle of people. Det tråkiga är att det är Robert Mugabe och Zanu-PF-partiet, och då särskilt Robert Mugabes inre krets, som är förövarna.The sad thing is that Mugabe and the ZANU-PF party, particularly Mugabe’s inner circle, are the perpetrators.
- omgeJag känner bara igen den lilla blomman, som omges av en cirkel bestående av stjärnor, från ett toalettpappersmärke.I only recognise the little flower with the circle of stars around it from a brand of toilet paper.
- påsar under ögonen
- ringenDenna ståndpunkt äventyrar freden, eftersom den ger näring åt konflikterna och den onda cirkeln av terrorism och organiserad brottslighet.This stand jeopardises peace because it feeds conflict, it feeds the vicious circle of terrorism and organised crime. Mängden av reellvärda, kontinuerliga funktioner på ett intervall [a,b] är en ring under vanlig addition och multiplikation av funktioner.
- rundaenHerr talman, fru kommissionär! Jag hoppas att ni i denna intima runda vid denna tid är lika väl till mods som jag, och ni vet också varför vi är här så sent.Mr President, Commissioner, I hope you feel as comfortable in this intimate circle at this time of day as I do, and you of course know why we are here at such a late hour. Innan vi rundade Portugals sydligaste udde kunde vi segla på i bra fart i några timmar.Piratpartiet var först med att runda medierna helt och kommunicera direkt med medborgarna.
Sanan circle määritelmät
- |s/Alaska|c/USA}}. Erroneously thought to be on the Arctic Circle, which is 50 miles further north
- the of the London Underground, originally the Inner Circle
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja