Sanan eighth käännös englanti-ruotsi

åttondeen
Min åttonde punkt riktar sig till rådet.My eighth point is directed at the Council. För det åttonde – den nya regeringen och inriktningen mot Europa.Eighthly, new government and European orientation. För det första, förskottsbetalningarna till åttonde EUF.First of all, the advance payments to the eighth EDF.
åttondelenNederländerna vars jordbruksområde uppgår till en åttondel av Polens, har en högre mjölkkvot.Holland, which has one-eighth of the farmland that Poland has, has a higher milk quota. Två valda organ utformar lagarna för nästan en åttondel av världens befolkning, det är oerhört.Two elected bodies that shape the laws for almost one eighth of the planet's population: that is truly remarkable. Den nuvarande ekonomiska effekten av tullrestitutionen är mycket liten, och motsvarar ungefär en åttondel av värdet av de koreanska tullkoncessionerna.The current economic impact of duty drawback is very small, about one eighth of the value of the Korean duty concessions.

åttaen
Punkt åtta, slutligen, gäller kommissionens information till parlamentet.My eighth and last point concerns the provision of information to Parliament by the Commission. Det är millenniemål nummer åtta och om det åttonde målet uppnås kommer de andra målen att bli lättare att genomföra.That is Millennium Goal number 8, and achievement of that eighth goal will bring the other goals a little closer to realisation. Punkt åtta: Vi är mycket angelägna om att Turkiet har goda relationer till alla sina grannländer, i synnerhet till Grekland.Eighth, it is very important for us that Turkey should have good neighbourly relations with all its neighbours, including Greece, of course.
åttondedelenFinansieringsförslaget uppgår bara till en åttondedel av den beräknade budgeten och erbjuder följaktligen inte något incitament för ytterligare privata initiativ.The funding proposal amounts to just an eighth of the estimated budget and therefore does not offer any incentive for serious additional private initiatives.