Sanan haitian käännös englanti-ruotsi

haitierenTre av fyra haitier överlever på mindre än 2 US-dollar per dag.Three out of four Haitians are surviving on less than USD 2 a day. Det är lite drygt ett år sedan tragedin inträffade i Haiti då över 200 000 människor miste livet och mer än tre miljoner haitier drabbades.It is just over a year since the tragedy in Haiti, in which more than 200 000 people lost their lives and more than 3 million Haitians were affected. Tack vare de här medlen kunde vi hjälpa mer än fyra miljoner haitier med livsmedel, sjukvård och tak över huvudet.These funds allowed us to touch the lives of more than four million Haitians through food assistance, sanitation and shelter.
haitiskDet står klart att vi behöver en stark haitisk regering och vi måste fokusera på prioriteringar.It is very clear that we need a strong Haitian Government and we need to focus on priorities. Jag anser att EU bör främja en bättre samordning och en högre profil i stödet till den haitiska staten.I think that the EU needs to promote better coordination and a higher profile in supporting the Haitian state. skriftlig. - (EN) Enligt haitiska myndigheter överskrider det totala antalet dödsfall efter jordbävningen 230 000 personer.in writing. - According to the Haitian authorities, the total loss of life after the earthquake exceeds 230 000 persons.

haitisk kreolen
haitiskaJag anser att den haitiska statens svaghet nu är den största riskfaktorn.I believe that the Haitian state's weakness is now the main risk factor. Därför följer vi i hög grad de prioriteringar som angetts av den haitiska regeringen.So we very much follow the priorities identified for us by the Haitian Government. Allt detta innebär ett behov av att återuppbygga den haitiska staten.All this creates the need to rebuild the Haitian state.

Sanakirja