Sanan impression käännös englanti-saksa

EindruckderDies ist zumindest unser Eindruck. That, at least, is our impression. Aber ein gewisser Eindruck wurde erweckt. But an impression has been created. Ich haben den Eindruck, daß Sie es nicht wissen. I get the impression you do not know.
Impressiondie

Abdruckder
Abklatsch
Anmutung
AnscheinderSie haben sich zu Wort gemeldet und den Anschein erweckt, ihn zu unterstützen, aber das ist Ihre Sache. You spoke giving the impression that you supported it, but that is your affair. Die Entwicklungen verlaufen nicht immer so, wie es infolge von Eindrücken und Aufregung durch die Debatte über eine Richtlinie für den Straßengüterverkehr den Anschein hat. Developments are not as they appear in the wake of the impressions and excitement caused by the debate on a directive on road transport.
Einblendungdie
Empfindungdie

Gefühldas
Ich habe in dieser Hinsicht ein gutes Gefühl. I have a good impression in that regard. Die Menschen haben heute das Gefühl, ausgenutzt zu werden. People now have the impression that they are being put upon. Ich habe das Gefühl, dass Sie auch jetzt wieder nichts Neues gesagt haben. I get the impression that, once again, you have said nothing new.
Wahrnehmungdie
Das schadet der Wahrnehmung durch die Öffentlichkeit, wirkt sich schädlich auf die Umwelt aus, und auf den Ausweichstraßen sterben Menschen. It makes a bad impression on the public, it has a bad impact on the environment and we are seeing fatalities on the alternative routes.
Werbeeinblendungdie

The indentation or depression made by the pressure of one object on or into another
The overall effect of something, e.g., on a person
A vague of an event, a belief
An impersonation, an imitation of the mannerisms of another individual
An online advertising performance metric representing an instance where an ad is shown once
The first coat of colour, such as the priming in house-painting etc
The vivid perception of something as it is experienced, in contrast to ideas or thoughts drawn from memory or the imagination
To manipulate a blank key within a lock so as to mark it with impressions of the shape of the lock, which facilitates creation of a duplicate key

Sanakirja