Sanan map käännös englanti-saksa
- KartedieBetrifft: Fördergebietskarte der EU Subject: The EU's State aid map Wir müssen nur auf die Karte sehen. We just have to look at the map. Das stimmt, aber wenn wir diese Karte gegen eine Strategie-Karte austauschen, wird das Schwarze Meer riesig. Indeed it is, but if we exchange this map for a strategy map, the Black Sea becomes huge.
- abbilden
- Abbildungdie
- kartografierenEs dient als Instrument des Naturschutzes, und mit seiner Hilfe lassen sich Verschmutzungen durch gefährliche Substanzen sowie Eisberge lokalisieren und Ozeane und Meeresniveaus kartografieren. As a tool for protecting nature, it will help to track pollution by dangerous substances, track icebergs, and map the oceans and sea levels.
- PlanderDie Roadmap ist ein Dreiphasenplan. The road map is a plan in three phases. Die Arbeit an diesen Fahrplanverpflichtungen läuft nach Plan. Work on these road map commitments is on track. Der Bericht muss als ein Aktions- oder Fahrplan für das Engagement der EU im Irak gewertet werden. It must be viewed as a plan of action or a roadmap for the EU's involvement in Iraq.
- einzeichnen
- erfassenDie Mitgliedstaaten werden aufgefordert, Daten zu erfassen einschließlich von Karten. It says here that Member States shall collect information, including maps. Die Mitgliedstaaten können die Lärmbelastung selbst in Karten erfassen, wenn sie dies wollen. The Member States can map out noise pollution themselves if they so wish.
- FunktiondieJetzt wird es die Aufgabe des ECOFIN-Rates sein, den im Herbst vorigen Jahres vereinbarten Fahrplan zur Stärkung der Transparenz und des Funktionierens der Finanzmärkte zügig und energisch umzusetzen. Now it will be up to the ECOFIN Council to implement swiftly and vigorously the road map agreed last autumn, strengthening the transparency and functioning of financial markets.
- LandkartedieHerr Erdogan, haben Sie vielleicht eine Landkarte? Mr Erdogan, do you perhaps have a map? Das zeigt schon ein Blick auf die Landkarte. A glance at the map is enough to see that. Die fragliche Landkarte stellt das Europa im Jahr 1848 dar. The map in question is that of Europe in 1848.
- Mappen
- Mindmap
- Stadtplander
- Übersichtskarte
- vermessenEine europaweite Krisenkarte ist erforderlich, um diese Mikroregionen durch ihre Unterscheidungsmerkmale zu vermessen und zu kennzeichnen. An all-European crisis map is necessary to measure and identify the micro-regions by their distinctive attributes.
Sanan map määritelmät
- a hotel rate that included accommodation, breakfast and dinner, but not lunch
- often used about a paedophile, hebephile or ephebophile, but can apply to anyone finding minors attractive
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja