Sanan their käännös englanti-saksa

ihrdie
Wir teilen ihre Erregung und ihre Abscheu. We share their emotion and their indignation. Einige ließen dabei ihr Leben. Some of them gave their lives. Wir kennen ihre Ängste und ihre Wünsche. We know their anxieties and aspirations.
ihredie
Wir teilen ihre Erregung und ihre Abscheu. We share their emotion and their indignation. Wir kennen ihre Ängste und ihre Wünsche. We know their anxieties and aspirations. Ihre Rechte und ihre Zukunft müssen höchste Priorität haben. Their rights and their future must be top priority.

prägen
Wenn der Goldpreis andererseits unter den Nennwert sinkt, wird das die Menschen veranlassen, Gold als Metall zu kaufen und solche Münzen selbst zu gießen oder zu prägen. Were the price were to drop below face value, people would be encouraged to buy gold and make their own coins. Die dann gesammelten Erkenntnisse werden unser weiteres Vorgehen beeinflussen und prägen. The knowledge and experience we will have gained by then will influence our further action and leave their mark on it. Zugleich ist diese Charta auch ein Instrument für politisches Handeln, ein Instrument für die Institutionen, denn die Charta wird deren Aktivitäten prägen. But this Charter is also an instrument for political action, an instrument for the institutions because the Charter will shape their activities.