Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan incentive käännös englanti-suomi

  • kannuste
    Uskomme nimittäin, että tuen ehdotettu korotus on voimakas kannuste jatkaa viljelyä. Indeed, we believe the proposed increase in aid will be a strong incentive to retain the crop. Näille hauraille nuorille demokratioille Euroopan unionin jäsenyys on tehokas kannuste demokratisoinnin jatkamiseen. To these fragile and young democracies membership of the European Union is a powerful incentive for further democratisation. Koheesiorahasto on ollut merkittävä tekijä todellisessa lähentymisessä ja voimakas kannuste Maastrichtin lähentymisperusteiden noudattamiselle. That fund has been an important factor in terms of real convergence and a strong incentive for compliance with the Maastricht criteria.
  • kannustin
    Tämä ei suinkaan ole vähäpätöinen kannustin. That is not just a marginal incentive. Heidän toimintansa kannustin on pelkkä rahanhimo. Their incentive is merely a desire for money. Tällä poistetaan kannustin hiilidioksidipäästöjen vähentämiseksi. This removes the cost incentive to reduce CO2.
  • bonus
    Minä ehdotin ennakkomaksun kannustinta, bonusta, jolla palkitaan varhaisesta takaisinmaksusta. I have suggested a pre-payment incentive, a bonus to reward early repayment. Ympäristöystävällisiä autoja varten perustettu bonusjärjestelmä toimii kannustimena sekä valmistajille että kuluttajille. The bonus system introduced for green cars will be an incentive for both manufacturers and consumers. Kannustaminen lyhyaikaisiin voittoihin bonusten valinnalla on poistettava ja korvattava niin kutsuttuja vipurahastoja ja pääomasijoitusrahastoja koskevilla säännöillä. The incentive to go for short-term profit by means of a selection of bonuses must be removed and replaced by rules for so-called lever funds and private equity funds.
  • insentiivi
  • kannustuspalkkio
  • kiihoke
    Ilman tätä vakaata tavoitetta Bulgarian viranomaisten suurin kiihoke tehostaa toimiaan poistuu. Without this firm target, a major incentive to increased effort by the Bulgarian authorities is removed. Kiihoke lyhytnäköisen politiikan torjumiseen on lisääntynyt niissä maissa, jotka ovat hakeneet EU-jäsenyyttä. The incentive to overcome short term thinking in politics has increased in those countries which have applied for membership of the EU.
  • palkkio
    Tämän pitäisi olla eurooppalaiselle biotekniikan alan teollisuudelle riittävä yllyke ja palkkio; monet teollisuuden edustajat näkevätkin sen niin. That should provide the European biotechnological industry with enough incentive and reward, and many of its representatives echo that assessment. Tärkeää on palkkio, joka houkuttelee energiansäästöön vaikka sitten niinkin banaalissa muodossa kuin vedenkulutuksen vähentämisessä ja sen järkevässä jakelussa. What is important is the incentive to promote energy saving, partly through the somewhat commonplace form, of the efficient distribution and economical use of water resources.
  • porkkana
    Pureskelimme porkkanoita välipalaksi, vaikka monet syövät mieluummin raastetta.Käyttää keppiä ja porkkanaa
  • tulospalkkio
  • virike
    Sen mukana kaikkoaa viimeinenkin virike vaativampiin pyyntimenetelmiin siirtymiseksi. It removes all incentives to change over to more selective catching methods. Hän sai Pariisin-matkallaan valtavasti taiteellisia virikkeitä.
  • yllyke
    Tämän pitäisi olla eurooppalaiselle biotekniikan alan teollisuudelle riittävä yllyke ja palkkio; monet teollisuuden edustajat näkevätkin sen niin. That should provide the European biotechnological industry with enough incentive and reward, and many of its representatives echo that assessment. Komission puolelta kyse on sekä sellaisesta yhteisön politiikasta, jonka tavoitteena on toisaalta poistaa yllyke ulosliputukseen ja toisaalta yhdenmukaistaa merenkulkijoiden markkinaolot. The Commission is concerned to devise a Community policy which will both remove the incentive for flagging-out and harmonise market conditions for seafarers. Meillä on paljon esimerkkejä siitä, että kun on asetettu selkeät tavoitteet ja niille on riittävä yllyke olemassa, niin silloin myös teknisiä ratkaisuja on löytynyt. We have many examples of situations where technical solutions have also been found once clear targets have been set and there is enough incentive to meet them.
  • kannustava
    Biopolttoaineiden käytön edistämiseksi on tarpeen ottaa käyttöön kannustava verotus. In order to promote the use of biofuels, a tax incentive must be introduced. Lisäksi on loogista, että perhepolitiikan tehostamisen aikaansaama kannustava vaikutus ilmenee voimakkaammin köyhistä maista kotoisin olevissa vanhemmissa. Furthermore, the incentive effect of an improved family policy must logically be stronger among foreign parents who have come from poor countries. Reitin varrella kuuluivat yleisön kannustavat huudot suosikilleen.
  • kiihotin
  • kiihottava

Sanan incentive määritelmät

Esimerkit

  • I have no incentive to do housework right now
  • Management offered the sales team a $500 incentive for each car sold
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja