Sanan make use of käännös englanti-suomi

hyödyntääToiseksi voimme hyödyntää kuluttajilla olevaa valtaa. Secondly, we can make use of consumer power. Haluamme hyödyntää sitä, mitä olemme jo saaneet aikaan. We want to make use of what we have already done. Komission pitäisi hyödyntää tätä mahdollisuutta. The Commission should make use of this opportunity.
käyttää hyödyksiMeidän täytyy myös varmistaa, että poliisilla on mahdollisuus oikealla tavalla käyttää hyödyksi tietoteknologiaa rikollisuuden estämiseksi. We must also ensure that the police have the right opportunities to make use of information technology in order to prevent crime.

soveltaaMuiden puolueiden kollegani väittävät, että jonkin kirjeen nojalla hallitus voi soveltaa poikkeusta. My fellow Members from the other party are claiming that there is a letter stating that the government can make use of a derogation. Koska esitettyjen tarkistusten määrä oli poikkeuksellisen suuri, olisi ollut asianmukaista soveltaa mainittua sääntöä, joka on laadittu juuri tämäntyyppisiä tilanteita varten. Given the extraordinarily large number of amendments tabled, it would be appropriate to make use of a rule that was tailor-made for this sort of situation. En tämän vuoksi osannut odottaa sitä, että heti, kun Malta soveltaa tätä poikkeusta, komission jäsen tulee tänne sanomaan, ettei Malta voi tehdä niin. I do not, therefore, expect the Commissioner to come here and say, on the first occasion that Malta applies to make use of its derogation, 'now you cannot use it'.

Sanakirja