Sanan sorry käännös englanti-tanska

undskyldUndskyld mig, men sådan er det nu engang! I am sorry, but it must be so. Undskyld mig, men dette er vanvid. I am sorry, but this is madness. Undskyld, men det er ikke sandt. I am sorry, but this is not true.
beklager"Beklager, vi kender ikke Europa så godt. ‘Sorry, we do not really know Europe. Nej, jeg beklager, fru Parvanova! No, I am sorry, Mrs Parvanova. Jeg beklager, at jeg har overskredet min taletid. I am sorry that I have overrun.

ked afJeg er ked af at sige, at den ikke er god nok. Not enough, I am sorry to say. Jeg er ked af det, men alt er i orden! I am sorry, but everything is OK! Det er jeg virkelig ked af at høre, hr. I am very sorry, Mr Colom i Naval.
sørgeligEfter min mening er dette en sørgelig afslutning på en sørgelig Kommission. In my view, this is a sad-and-sorry ending to a sad-and-sorry Commission. Det er en sørgelig historie, som vi ikke længere kan tolerere. It is a sorry tale and can no longer be tolerated. Hr. formand, sagaen om fastholdende fælder er trist og sørgelig. Mr President, the saga of the leghold trap is a sad and sorry one.

Regretful for an action; grieved or saddened, especially by the loss of something or someone
Poor, pitifully sad or regrettable
pathetic#Adjective|Pathetic and inferior to the point of causing others disgust
Expresses regret, remorse, or sorrow
Used as a request for someone to repeat something not heard or understood clearly
Used to correct oneself in speech
The act of saying sorry; an apology

Sanakirja