Sanan general käännös englanti-tsekki

obecnýMám několik obecných poznámek. There are more general points. Dovolte mi také uvést několik obecných poznámek. Let me also say a few things in general.
generálJe to vaše generální ředitelství? Is it your Directorate-General? Je to generální ředitelství pro obchod? Is it the Directorate-General for Trade? Pan Morillon jako generál půjde příkladem. Being a general, Mr Morillon will set a good example.

generálníJe to vaše generální ředitelství? Is it your Directorate-General? Je to generální ředitelství pro obchod? Is it the Directorate-General for Trade? Není zde ani generální tajemník Parlamentu. The Secretary-General of Parliament is missing.
všeobecnýHovoříme totiž o všeobecných a mezinárodních právech. For we are talking about general, universal rights. Protiví se i všeobecný antiamerikanismus tohoto místa. I detest the general anti-Americanism of this place. Jsem potěšena, že se tyto myšlenky setkávají se všeobecným souhlasem. I am delighted that these ideas meet with general approval.

Sanakirja