Sanan pure käännös englanti-tsekki

čistýAlkohol, čistý alkohol, je nebezpečí. Alcohol, pure alcohol, is a hazard. Neexistuje žádný čistý a konečný vzorec. There is no pure, definitive formula. Pokud pijete čistý alkohol, víme, co se stane. If you drink pure alcohol, we know what happens.
naprostýArgument zelených, že tento proces škodí životnímu prostředí, je naprostý výmysl. The argument put forward by the Greens that this process is harmful to the environment is pure invention. Byl to vlastně naprostý zázrak - nebo chcete-li, štěstí - že nedošlo ke ztrátám na životech. It was actually a pure miracle - or, if you wish, lucky - that there were no human casualties.

ryzíS přístupem prosazujícím ryzí vnitřní trh se v těchto otázkám nikam nedostaneme. A pure internal market approach will not get us anywhere with these issues. Protože tato iniciativa může být jenom další ryzí kampaní na podporu Ústavy EU, na kterou se již utratilo dost peněz, hlasoval jsem proti zprávě paní zpravodajky Grabowské. As this initiative can only be yet another pure pro-EU-Constitution campaign, on which enough money has already been spent, I voted against the Grabowska report.

Free of flaws or imperfections; unsullied
Free of foreign material or pollutants
Free of immoral behavior or qualities; clean
Mere; that and that only
Done for its own sake instead of serving another branch of science
Of a single, simple sound or tone; said of some vowels and the unaspirated consonants
to a great extent or degree; extremely; exceedingly
to hit completely cleanly and accurately
To cleanse; to refine
One who, or that which, is pure

Sanakirja