Sanan hurdle käännös englanti-unkari
- akadályA kormánynak a 301-es cikknek, az ország teljes demokratikus szabadságához vezető útja egyik akadályának reformjára vonatkozó javaslatai szintén üdvözlendők. The Government's proposals to reform Article 301, a hurdle to full democratic freedom in the country, are also to be welcomed. Az ír "igen” nyomán egyértelmű, hogy a Szerződés hatályba fog lépni; ebben biztosak lehetünk, hiszen ez volt az utolsó akadály. With this Irish 'yes', we know that the Lisbon Treaty will be brought into effect; we know that, because it was the last hurdle. Támogatjuk a minimális felszállási súly 20 tonnára történő felemelését, hogy a kisebb szolgáltatókat minél kevesebb bürokratikus akadály elé állítsuk. We are also in favour of increasing the take-off weight to 20 tonnes, because we want to keep the bureaucratic hurdles for small operators to a minimum.
- gát
- karám