Sanan label käännös englanti-unkari

címkeA "made in” címke nem szakmai kérdés. The 'made in' label is not a technical issue. Ma az ökocímke-rendszerről tárgyalunk. Today we are discussing the Ecolabel scheme. Ezt a megfelelőséget garantálja a CE-címke. Such compliance is guaranteed by the CE label.
árujegy

bárca
címkézHogyan címkézhetjük az ilyen termékeket? How can we label such products? Az élelmiszert egyértelműen kell címkézni. Food should be clearly labelled. Tárgy: A juhhúsból készült termékek címkézése Subject: Labelling for sheep meat products
feliratRáadásul ostobaság is lenne a "hagyományos rozé” felirat a címkén. Moreover, indicating 'traditional rosé' on the label is stupid. Az önkéntes alapú "Készült az Európai Unióban” felirat és a kötelező alapú regionális címkézés, ahogyan a kötelező eredetigazolás nem zárja ki kölcsönösen egymást. Voluntary 'Made in the European Union' labelling and mandatory regional labelling, as well as mandatory proof of origin, are not mutually exclusive.
feliratoz

A small ticket or sign giving information about something to which it is attached or intended to be attached
A name given to something or someone to categorise them as part of a particular social group
A company that sells records
A user-defined alias for a numerical designation, the reverse of an enumeration
A named place in source code that can be jumped to using a GOTO or equivalent construct
A tassel
A piece of writing added to something, such as a codicil appended to a will
The projecting moulding by the sides, and over the tops, of openings in mediaeval architecture
A non-interactive control or widget displaying text, often used to describe the purpose of another control
To put a label on (something
To give a label to in order to categorise that person or thing
To replace specific atoms by their isotope in order to track the presence or movement of this isotope through a reaction, metabolic pathway or cell

We laughed at her because the label was still on her new sweater
The label says this silk scarf should not be washed in the washing machine
Although the label priced this poster at three pounds, I got it for two
Ever since he started going to the rock club, hes been given the label "waster
The label signed the band after hearing a demo tape
Storage devices can be given by label or ID
The shop assistant labeled all the products in the shop.
Hes been unfairly labeled as a cheat, although hes only ever cheated once.

Sanakirja