Sanan relative käännös englanti-unkari

rokonSajnos a valóságban nincs elég ilyen feladatot ellátó rokon. Unfortunately, in reality, there are not enough relatives to do so. Ezek az emberek nem rendelkeznek lengyel állampolgársággal, de gyakran kelnek át a határokon, hogy rokonaikat meglátogassák. These people do not hold Polish citizenship, but they often cross the border to visit their relatives.
relatívAz EU-nak nem lehet relatív véleménye az emberi jogokról. The EU cannot hold relative opinions regarding human rights. Ugyanakkor relatíve nem hatékony. However, it is relatively ineffective.

viszonylagosHárom oka van ennek a viszonylagos pesszimizmusnak. There are three reasons for this relative pessimism. Azonban mindezen dolgok jelentősége viszonylagos. However, the importance of all these things is only relative. Amint az már elhangzott, a viszonylagos stabilitás Németország számára döntő jelentőséggel bír. As has already been mentioned, relative stability plays a decisive role for Germany.
vonatkozó

Connected to or depending on something else; comparative
Expressed in relation to another item, rather than in complete form
That relates to an antecedent
Relevant; pertinent; related
Capable to be changed by other beings or circumstance; conditional
Someone in the same family; someone connected by blood, marriage, or adoption
A type of adjective that inflects like a relative clause, rather than a true adjective, in certain Bantu languages

The relative URL /images/pic.jpg, when evaluated in the context of http://example.com/docs/pic.html, corresponds to the absolute URL http://example.com/images/pic.jpg
relative to your earlier point about taxes
Why do my relatives always talk about sex?

Sanakirja