Sanan hábil käännös espanja-englanti

dexterous
handy
us
Some people regard duct tape as a handy fix-allYou wouldn’t have a screwdriver handy, would you?I keep a first-aid kit handy in case of emergency

able
us
Mr President, Lord Plumb is an able advocate - nobody denies that. Señor Presidente, Lord Plumb es un abogado hábil; nadie puede negarlo. I’ll see you as soon as I’m ableWith that obstacle removed, I am now able to proceed with my plan
adept
us
Likewise, the European Parliament has also been adept in using technical reports to bring about a harmonised European superstate. De modo similar, el Parlamento Europeo ha sido muy hábil para utilizar informes técnicos para promover un superestado europeo armonizado. adepts in philosophy
artful
clever
us
Is this a coincidence or a clever piece of counterfeiting? ¿Coincidencia o hábil falsificación? Clever wording is being used to smuggle this measure in through the back door. Se ha utilizado una hábil redacción para tratar de introducir inadvertidamente esta medida por la puerta de atrás. Clever brokerage will still be able to achieve a respectable deal upon the outcome of the work of Mr Giscard d'Estaing and the Convention. Aún es posible obtener un acuerdo respetable a través de una mediación hábil partiendo del resultado del trabajo del Sr. Giscard d'Estaing y la Convención.
deft
us
Madam President, may I congratulate you on the deft, adroit and sensitive way in which you have exercised the prerogatives of the Chair. Señora Presidenta, quisiera darle la enhorabuena por la forma tan delicada, hábil y profesional en la que ha ejercitado las prerrogativas de la Presidencia. He assembled it in one fluid, deft motion
nimblenimble fingersHe was too nimble for the assailant and easily escaped his graspShe has a nimble mind and can improvise in any situation

skilful
us
Mrs De Keyser observed that you are a skilful exploiter of situations. La señora De Keyser ha señalado que es usted un hábil explotador de situaciones. In fact, Turkey is more skilful than the EU or its individual Member States. De hecho, es más hábil que la UE o que sus Estados miembros. Our congratulations go to the presidency on its skilful handling of the matter. Por ello, deseo elogiar y expresar mi aprecio por la hábil Presidencia.
skilled
us
Only the expert and skilled handling of pesticides can ensure sustainability. La sostenibilidad únicamente puede garantizarse mediante una manipulación experta y hábil de los plaguicidas.
skillful