Sanan magnífico käännös espanja-englanti

excellent
us
I thank Mr Dorfmann and congratulate him on his excellent report. Le doy las gracias al señor Dorfmann y le felicito por su magnífico informe. I would like to thank the three rapporteurs for their excellent work. Quisiera dar las gracias a los tres ponentes por su magnífico trabajo. It has been excellent and it shows how comprehensive this House can be. Ha sido magnífico y demuestra lo exhaustiva que puede ser esta Cámara.
magnificent
us
They really did a magnificent job. Realmente han hecho un trabajo magnífico. This is a magnificent result after just four years. Se trata de un resultado magnífico después de sólo cuatro años. I congratulate Mr Stevenson on his magnificent work. Felicito al Sr. Stevenson por su magnífico trabajo.

splendid
us
These splendid cars do not constitute waste. Estos magníficos vehículos no son residuos. It is a splendid example of our joint efforts. Es un ejemplo magnífico de nuestros esfuerzos comunes. And of course I should like to congratulate Mr Harrison for his splendid report. Y, por supuesto, quiero felicitar también al Sr. Harrison porque su informe es magnífico.
superb
us
- (DA) Mr President, thank you for a superb report on human rights. - (DA) Señor Presidente, gracias por un magnífico informe sobre los derechos humanos. I would like to thank the rapporteur, Mr Maňka, for his superb report. Me gustaría agradecer al ponente, el señor Maňka, su magnífico informe. This is a superb report, couched in very moderate terms. Me parece que el informe es magnífico.