Sanan amenazar käännös espanja-hollanti

bedreigen
Wanneer zal Rusland ophouden met het bedreigen van mensenrechtenactivisten? ¿Cuándo va a dejar Rusia de amenazar a los activistas de los derechos humanos? Ze hebben ervoor gezorgd dat Irak geen enkele langeafstandsraket meer heeft waarmee het land zijn buurlanden kan bedreigen. Se han asegurado de que Irak no disponga de ningún cohete del largo alcance que pueda amenazar a sus vecinos. Zij mogen een land van de Europese Unie niet bedreigen met ‘casus belli’, als wij hier spreken over hun toelating. No pueden amenazar a un Estado de Europa con una guerra, con un , mientras nosotros hablamos de dejarles entrar.
dreigen
Dat betekent ook dat je, als je uiteindelijk wilt handelen en met geweld dreigen, bewijzen moet hebben. Esto también implica que si en última instancia queremos actuar y amenazar con la violencia, debemos tener pruebas. In een dergelijke situatie zou Europa zich wel eens genoodzaakt kunnen zien om te dreigen met maatregelen binnen het kader van de Wereldhandelsorganisatie. En tal situación, Europa podría también amenazar con hacer cumplir las medidas dentro del marco de la Organización Mundial del Comercio Ik wil u vragen aan te geven wanneer we daadwerkelijk over gaan tot sancties in plaats van er alleen mee te dreigen. Quiero pedirle que nos diga cuándo podríamos empezar realmente a aplicar sanciones, y no solo amenazar con ellas.