Sanan teletrabajo käännös espanja-hollanti

telewerkZo moeten wij een middel vinden om te voorkomen dat mensen die telewerk doen geïsoleerd raken. Por último, conviene asimismo prever las posibles repercusiones del trabajo a domicilio y del teletrabajo, así como las posibilidades que ofrecen. Als wij veel telebanen hebben, wordt het ook tijd dat we telewerk sociaal begeleiden. Cuando tengamos muchos puestos de teletrabajo será el momento de acompañarlos socialmente. Ook moeten beleidsvormen worden opgesteld voor de verbetering van de arbeidsomstandigheden in nieuwe sectoren als telewerk. Al mismo tiempo, conviene que se adopten políticas que mejoren las condiciones laborales en los nuevos sectores, como el teletrabajo.
telewerkenVoorts hebben wij een groot offensief voor telewerken nodig. Por lo demás, necesitamos una amplia ofensiva en favor del teletrabajo. Het Vertaalcentrum in Luxemburg zou hierbij betrokken worden en er zou een sterkere nadruk komen op telewerken. Implicaría al Centro de Lenguas de Luxemburgo y supondría un refuerzo del teletrabajo. Er moet rekening worden gehouden met de sociale gevolgen van de nieuwe technologieën, bijvoorbeeld bij telewerken. Es preciso tener en cuenta los efectos sociales de las nuevas tecnologías, por ejemplo, en el caso del teletrabajo.

Sanakirja