Sanan unido käännös espanja-hollanti

verenigd
Volgens mij heeft het Verenigd Koninkrijk laten zien hoe dit kan. Me parece que el ejemplo del Reino Unido lo demuestra. Het Verenigd Koninkrijk zou beter af zijn zonder deze richtlijn. El Reino Unido estaría mejor si se desmarcara. De Verenigde Staten, China, India en ... het Verenigde Koninkrijk? Estados Unidos, China, India y... ¿el Reino Unido?
gezamenlijk
Welnu, opnieuw een gezamenlijke houding. Pues bien, volvemos a estar unidos. Laten we tonen dat we één gezamenlijk front vormen tegen het terrorisme. Mostrémonos unidos todos en contra del terrorismo. Ik verzoek u dringend om in dezen gezamenlijk te stemmen. Les insto por ello a votar unidos en este asunto.

hecht
Met ons hecht de heer Barroso aan goede solide betrekkingen met de Verenigde Staten. Al igual que nosotros, el señor Barroso valora las buenas relaciones sólidas con los Estados Unidos. Een gemeenschappelijke munt werkt alleen in een hechte federale omgeving. Una moneda única sólo funciona en un entorno federal muy unido. De UKIP hecht veel waarde aan de handel in landbouwproducten volgens de regels van de WTO. El Partido por la Independencia del Reino Unido se compromete a comercializar la producción agrícola según los términos de las normas de la OMC.