Sanan explotar käännös espanja-italia

esplodereI kamikaze che si sono fatti esplodere erano infatti iracheni. Los kamikazes que se hicieron explotar eran, en efecto, iraquíes. Tutta l’area è un crogiolo molto instabile e potrebbe facilmente esplodere. Todo el lugar es una olla hirviendo muy inestable, que puede explotar fácilmente. Indubbiamente, il problema delle pensioni rappresenta a questo punto già una "bomba che sta per esplodere” e peggiorerà in futuro. Sin duda, el problema de las pensiones en este punto es una "bomba a punto de explotar", y la situación será peor en el futuro.
saltare in aria

sfruttareLo asserisco senza mezzi termini: sfruttare. Lo estoy expresando muy claramente: explotar. E' anche un modo di utilizzare, di sfruttare, tale Convenzione. Es también una forma de utilizar, de explotar esta Convención. Dobbiamo sfruttare la conoscenza per promuovere la crescita. Tenemos que explotar el conocimiento para fomentar el crecimiento.
approfittareL’America non deve approfittare della sua superiorità militare per imporre la propria volontà politica al resto del mondo e mettersi al di sopra del diritto internazionale. Los Estados Unidos no deberían explotar su superioridad militar para imponer su voluntad política al resto del mundo y situarse por encima del derecho internacional.
avvantaggiarsiQuesto è proprio il tipo di Presidente della Commissione di cui abbiamo bisogno: qualcuno che sappia avvantaggiarsi di qualsiasi situazione e che sappia sfruttare le opportunità quando si presentano. Este es precisamente el tipo de Presidente de la Comisión que necesitamos: alguien que pueda sacar provecho de cualquier situación y explotar las oportunidades cuando surgen.
spremere

Sanakirja