Sanan comodidad käännös espanja-portugali

comodidadeNão há qualquer razão para sancionar os funcionários por uma escolha que apenas diz respeito à forma de trabalhar dos deputados, até mesmo das suas comodidades pessoais. No existe razón alguna para sancionar al personal por una opción que sólo atañe a la manera de trabajar de los diputados y de sus comodidades personales.
amenidade

confortoO seu único sonho parecia ser o conforto e a paz. Su único sueño parecía ser la comodidad y la paz. Há coisas muito mais importantes do que o nosso conforto quotidiano que justificam receio. Tenemos cosas de las que preocuparnos mucho más serias que nuestra comodidad cotidiana. No conforto da nossa vida, ficamos nauseados perante as imagens que nos chegam através da televisão. Nosotros, desde la comodidad de nuestros hogares, sentimos náuseas al verlos por televisión.
conveniênciaA união monetária não é uma questão de conveniência. La unión monetaria no es una cuestión de comodidad. Nenhum outro interesse me move, para além da salvaguarda da conveniência dos deputados. No tengo ningún otro interés que la comodidad de los diputados. Trata-se, essencialmente, duma questão de segurança, bem como de conveniência, do consumidor. Ésta es, esencialmente, una cuestión de seguridad, y también de comodidad, del consumidor.
regalo

Sanakirja