Sanan repentinamente käännös espanja-portugali
- repentinamenteContudo, no ano passado, a Polónia exigiu repentinamente a extradição deste empresário. Sin embargo, el año pasado Polonia solicitó repentinamente la extradición de este empresario. Em 2004, a ligação por Transrapid entre o aeroporto de Munique e a estação central da cidade surgiu mais uma vez repentinamente. En 2004, en enlace Transrapid entre el aeropuerto de Múnich y la estación central de Múnich también apareció repentinamente. Não podemos esquecer, porém, que na realidade já dispomos de meios de mitigar problemas que surgem repentinamente. Pero no podemos olvidar que, en realidad, ya contamos con formas de aliviar los problemas que surjan repentinamente.
- de repenteCinco anos de estudo universitário não podem, de repente, ser concentrados num curso de três anos. Cinco años de estudios universitarios no se pueden concentrar repentinamente en unos estudios de Grado de tres años de duración. Assim que ajudou a intervenção militar americana no Afeganistão, passou a ser visto, de repente, como um aliado dos Americanos. Una vez que ayudó a la intervención militar americana en Afganistán, se le consideró repentinamente aliado americano. Por que razão desapareceram de repente todas aquelas pessoas que se tinham deslocado prontamente ao Haiti em Janeiro - incluindo a senhora Secretária de Estado dos EUA, Hillary Clinton? ¿Por qué toda esa gente -incluida la Secretaria de Estado Clinton, que de pronto apareció allí en enero- ha desaparecido repentinamente?
- subitamenteQuando a situação melhora subitamente, os jovens são os primeiros a encontrar trabalho. Cuando la situación mejora repentinamente, los jóvenes son los primeros en conseguir un puesto de trabajo. Penso também que é fundamental que, para esses grupos que mencionei, o financiamento não termine subitamente em 2013. También creo que es esencial que la financiación no se paralice repentinamente en 2013 para todos los grupos que he mencionado. É também interessante constatar que o Parlamento decidiu subitamente que a questão deve ser tratada a nível nacional. Además, es interesante que el Parlamento haya decidido tan repentinamente que la cuestión debería tratarse a escala nacional.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja