Sanan franco käännös espanja-puola

frank
otwartyDlatego też byłem bardzo szczery i bardzo otwarty. Por ello me he mostrado extremadamente franco y abierto. Mam nadzieję na otwarty i bezpośredni dialog, który pozwoli nam przyjąć rozsądny i mądry budżet na rok 2011. Espero que entablemos un diálogo franco y directo que nos permita aprobar un presupuesto razonable y sensato para 2011. Do kwestii takich jak prawo własności intelektualnej czy patent wspólnotowy w niedalekiej przyszłości będzie się podchodzić w sposób politycznie bardziej otwarty i przychylny. Cuestiones tales como los derechos de la propiedad intelectual o la patente comunitaria podrían en un futuro próximo abordarse mediante un acercamiento político más imparcial y franco.

prosty
szczeryDlatego też byłem bardzo szczery i bardzo otwarty. Por ello me he mostrado extremadamente franco y abierto. Nasz prezydent był w tej kwestii bardzo szczery. Nuestro Presidente fue bastante franco al respecto. Przewodniczący Barroso jest szczery; czas, aby inni przywódcy UE poparli go. El Presidente Barroso ha sido franco y ha llegado el momento de que los líderes de la UE le apoyen.