Sanan asamblea käännös espanja-ranska

assemblée
Ces assemblées rendraient compte de leurs travaux à l'Assemblée paritaire. Desde estas asambleas se podría informar a la Asamblea Paritaria. Travaux de l'Assemblée ACP/UE (2000) Trabajos de la Asamblea ACP/UE (2000) Le Parlement européen n'a pas à condamner ou à approuver les activités d'autres assemblées. Esta Asamblea no es el lugar apropiado para condenar o aprobar las medidas adoptadas por otras Asambleas.
parlement
Le Parlement européen n'a pas à condamner ou à approuver les activités d'autres assemblées. Esta Asamblea no es el lugar apropiado para condenar o aprobar las medidas adoptadas por otras Asambleas. Le Parlement accepte-t-il cette formulation ? ¿Es esto aceptable para la Asamblea? C'était au Parlement de prendre cette décision. Se trataba de una decisión que competía a la Asamblea.

rassemblementLa liberté de rassemblement est un autre domaine pour lequel je suis vivement inquiet. La libertad de asamblea es otro ámbito que me preocupa profundamente. Un rassemblement important de travailleurs du rail licenciés récemment a lieu en ce moment à l’extérieur, et c’est là que je me trouvais. Fuera se está celebrando una asamblea de los ferroviarios despedidos recientemente, y ahí es donde me encontraba. Le droit de réunion de la police n’a jamais été restreint ou contesté, comme le prouve le rassemblement prévu pour samedi prochain. El derecho de asamblea de la policía nunca se ha visto menoscabado o cuestionado, como demuestra la concentración prevista para el próximo sábado.