Sanan incansable käännös espanja-ranska

increvable
infatigableNous tenons également à féliciter l'infatigable rapporteur pour ce rapport. Nosotros también queremos felicitar al incansable ponente por el presente informe. Je serai donc bref. Je présente tous mes remerciements à Mme Rothe, combattante infatigable, pour cet excellent travail. Muchas gracias, señora Rothe, incansable luchadora, por este buen trabajo. Une fois encore, je voudrais féliciter (et remercier) Mme Redondo Jiménez pour son excellent et infatigable travail. De nuevo, quiero felicitar (y dar las gracias) a la Sra. Redondo Jiménez por su excelente e incansable trabajo.

inlassableNous la félicitons dès lors pour ses efforts inlassables. Todo mi reconocimiento para ella por sus incansables esfuerzos. Merci beaucoup pour ce rapport et pour votre engagement inlassable, Josep Borrell. Muchísimas gracias por este informe, Josep Borrell, y por su incansable dedicación. Je voudrais avant toute chose féliciter sincèrement M. Trakatellis pour son inlassable lutte pour ce programme. En primer lugar, me gustaría expresar al señor Trakatellis mi sincera felicitación por su incansable lucha por este programa.
tenace