Sanan manipular käännös espanja-ranska
- bidouiller
- bricoler
- manier
- manipulerIl y a eu des tentatives répétées de manipuler et de déformer le résultat des élections. Se han producido intentos repetidos de manipular y distorsionar los resultados de las elecciones. La Russie essaye de saisir les occasions de manipuler l’opinion publique mondiale. Rusia intenta aprovechar oportunidades para manipular a la opinión pública en todo el mundo. Qui plus est, la Russie est encline à manipuler les approvisionnements énergétiques pour poursuivre ses ambitions politiques. Además, Rusia tiende a manipular los suministros energéticos para conseguir sus ambiciones políticas.
- trafiquer
- tripoter
- truquerJe vous demande dès lors d’examiner s’il ne s’agit pas de manœuvres déloyales visant à truquer le processus électoral maltais et de rendre compte de vos conclusions à cette Assemblée. Por lo tanto, le pido que investigue si se está intentando manipular el proceso electoral en Malta y que dé a conocer sus resultados a esta Cámara.