Sanan marcador käännös espanja-ranska

favori
marque substitutive

marque-page
marqueurC'est comme le cholestéryl, il y a un marqueur positif et un marqueur négatif. Es como el colesterol: hay un marcador positivo y un marcador negativo. Il faut donc interdire la dissémination de tous les OGM contenant un gène marqueur de résistance aux antibiotiques ; Es necesario, pues, prohibir la liberación de todos los OMG que contengan genes marcadores de resistencia a los antibióticos; Les tests sur le sang et le plasma collectés doivent être complets et précis et l'on doit se tenir en permanence informé de l'existence et de la valeur des nouveaux marqueurs viraux. Los tests sobre la sangre y el plasma recogidos han de ser completos y precisos y se ha de estar permanentemente informado sobre la existencia y el valor de los nuevos marcadores virales.
signet
tableau d'affichageTout comme le rapporteur, je suis favorable au tableau d'affichage de la Commission, destiné à mesurer l'état de mise en oeuvre du plan d'action pour le marché unique. Al igual que el ponente saludo el marcador de la Comisión para medir el nivel de implementación del plan de acción para el mercado único. Monsieur le Président, le tableau d'affichage du marché unique est un instrument utile. Presidente, el marcador del Mercado Único es un instrumento útil. Le tableau d'affichage du marché unique continuera à suivre les progrès pour tous les objectifs qui n'ont pas encore été atteints. El marcador del mercado único continuará realizando un seguimiento del avance en todos los objetivos que aún no se han cumplido.